Michiko e Hatchin finalmente encontram Hiroshi, mas o fim da busca tem suas próprias consequências.

Hatchin e Satoshi caem nas mãos de bandidos, e Michiko tem mais problemas do que imagina.

Separada de Michiko, Hatchin se vê no meio de um violento confronto.

Uma viagem de trem vira um caos quando Hatchin cruza com Satoshi e Michiko encara Atsuko.

Hatchin tenta animar Michiko, após esta saber que Hiroshi não fala mais dela.

Michiko é sequestrada por uma gangue, e cabe a Hatchin, auxiliada por um estranho gentil, salvá-la.

Michiko acredita estar muito próxima de Hiroshi, mas uma surpresa a espera.

Hatchin vivencia novos sentimentos quando o garoto Lenine se apaixona por ela.

Michiko deve lidar com dois assassinos em seu encalço.

Atsuko luta para se ajustar ao seu rebaixamento até conhecer uma jovem rebelde que a lembra de Michiko.